俄罗斯歌手Vitas继发布20周年专辑《OPERA20》首支单曲《Back to the stars(回到星星)》之后,单曲《За ней跟随她》及其中文版《爱不要走
俄罗斯歌手Vitas继发布20周年专辑《OPERA20》首支单曲《Back to the stars(回到星星)》之后,单曲《За ней跟随她》及其中文版《爱不要走》也于今日正式上线。早前《За ней跟随她》现场版视频就曾引发听众热议,此次正式制作并发行中文版本《爱不要走》也是Vitas对中国歌迷的暖心回馈,至臻至美的表达,澄澈空灵的意境,带给听者心神震颤的听觉体验。
音乐风格变幻,Vitas尽显多样魅力
不同于首支单曲《Back to the stars(回到星星)》明快的旋律和曲风,歌曲《За ней跟随她》偏向沉郁悲伤,结合如梦似幻的意境,讲诉了心爱的女子离开,心却还追随着她的伤感故事。伴随着轻缓的吉他扫弦声,Vitas低声吟唱,如同诉说般悲伤的情绪缠绕着歌声蔓延,忧伤的思绪渐渐展开,鼓点敲响,气氛逐渐升华,Vitas的爆发高音也转为声声呐喊:“跟随她,跟随她!”,直到最后标志性的海豚音自然流露,唱者动情,听者揪心,他用尽力气,仿佛在向心爱的人发出最后的呐喊:我要追随你啊,我的爱人!
Vitas暖心制作中文版 空灵嗓音直击人心
为回馈中国歌迷多年来的支持与喜爱,Vitas也制作了《За ней跟随她》中文版本《爱不要走》,并向中文发起挑战,低音婉转悠扬,假音华丽高亢,悲伤的情绪融粹其中,加入电子器乐,带来如坠如梦的美。歌词非原版译词,“我一次也不无奈,因为梦已醒来,慢慢爱,慢慢爱,”精心特译,让中国听众更能体会歌曲要传达的情感,十分用心。
继此,由宝泓文化出品承制、音乐战略合作伙伴奔跑怪物(北京)文化娱乐有限公司策划发行的Vitas20周年专辑《OPERA20》单曲《За ней跟随她》《爱不要走》现已正式上线,听Vitas在无际宇宙中,跟随永恒的爱!
畅言一下